Offre d'emploi ACFOMI - Agent de ressources et information bilingue

OFFRE D'EMPLOI - ACFO Mille-Îles
Agent de ressources et information bilingue

An English message will follow

Employeur : ACFO Mille-Îles
Salaire : À discuter
Entrée en poste : Avril 2018 – Temps plein
Lieu de travail : Kingston, Ontario

SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS
· Maîtriser les politiques et procédures internes ainsi que les lignes directrices de tous les programmes
d’emplois offerts par l’organisation
· Tenir, mettre à jour et distribuer l’information sur les nouveautés des programmes d’emploi
· Effectuer la recherche de statistiques et documentation pertinentes sur différents thèmes liés à l’emploi
· Effectuer la recherche hebdomadaire sur les postes offerts et mettre à jour le babillard d’emploi
· Collaborer avec les conseillers en emploi et les agents de développement afin de favoriser l’employabilité
des clients en recherche d’emploi
· À l’occasion, procéder à l’inscription des nouveaux clients et les renseigner sur l’ensemble des services
offerts
· Offrir un soutien efficace dans le processus de préparation à la recherche d’emploi (entrevue, techniques
de motivation, suivis avec les employeurs après entrevue, etc.)
· Informer les clients des critères d’embauche et des particularités relatives à un poste spécifique
· Apporter le soutien technique requis aux clients utilisant le centre de ressources
· Seconder les conseillers en emploi dans la préparation et livraison des ateliers individuels et de groupe
· Effectuer toute autre tâche connexe jugée utile ou nécessaire

LA PERSONNE RECHERCHÉE
· Est bilingue (excellente qualité du français et de l’anglais, écrit et parlé)
· Offre une combinaison d’études et d’expérience pertinente au domaine d’aide à l’emploi, ou autre
domaine connexe, formation collégiale ou universitaire requise
· Maîtrise la suite Office et est habile techniquement avec les outils informatiques
· Fait preuve d’entregent, de bonnes habiletés de communication et d’organisation
· Est pédagogue, dynamique et patiente, est orientée vers le client et à l’écoute des besoins
· Démontre une attention aux détails, est apte à établir les priorités et à faire des suivis

Les personnes intéressées à postuler sont priées de faire parvenir une lettre de présentation en français et un curriculum vitae en anglais, à l’intention de la directrice générale, Michèle Dubois, à career@acfomi.org, avant le 24 mars 2018. Seuls les candidats retenus seront contactés.

Association canadienne-française de l’Ontario,
Conseil régional des Mille-Îles (ACFOMI)
760, Route 15, Kingston, Ontario K7L 0C3
Téléphone : 613 546-7863 Télécopieur : 613 546-7918
www.acfomi.cacareer@acfomi.org

 

JOB OFFER - ACFO Mille-Îles
Bilingual Resource & Information Agent 

EMPLOYER                  ACFO Mille-Îles|
SALARY                        To be discussed
STARTING DATE         April 2018 – Full time
LOCATION                   Kingston, Ontario

OVERVIEW OF RESPONSIBILITIES

Understand internal policies and procedures as well as guidelines for all employment programs offered by the organization
Maintain, update and distribute information on new employment programs postings
Search for relevant statistics and documentation on various employment-related topics
Perform weekly searches on positions offered and update the job board
Work with employment counsellors and job developers to improve the employability of job seekers
Register new clients and inform them about all the services offered, as required
Provide effective support in the preparation of job search (interview, motivational techniques, follow-up with employers after interview, etc.)
Inform clients of the hiring criteria and specific qualifications of a particular position
Provide the required technical support to clients using the resource center
Assist employment counsellors in the preparation and delivery of individual and group workshops
Perform any other related tasks deemed useful or necessary 

THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL

Be bilingual (high quality of French and English, verbal and written)
Offer a combination of education and experience related to employment counselling, human resources and/or other relevant experience, college or university training required
Be technically skillful with computer software tools and Microsoft Office Suite
Have excellent communication, organizational and interpersonal skills
Be dynamic and patient, client-oriented and understands client needs
Be detail oriented, able to prioritize, follow through and multi-task
Be detail oriented, able to prioritize, follow and multi-task

Interested candidates are requested to send a letter of presentation in French and a resume in English, to Michèle Dubois, Executive Director, at career@acfomi.org, before March 24, 2018. Only successful candidates will be contacted.